Góc Tối Southland - Phần 3 - Southland - Season 3 (2011)

A raw and authentic look into the Los Angeles crime scene, going far inside the lives of cops, criminals, victims and their families. The show centers on four main characters: Officer John Cooper, a seasoned cop who will have to prove himself again after recovering from surgery; Officer Ben Sherman, who still has much to learn after recently completing his training rotation; Detective Lydia Adams, whose unending caseload hits closer to home; and Sammy Bryant, a former detective who decided to go back to being a uniform cop after the traumatic death of his partner.